sild
English
Etymology
From Norwegian and Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), from Old Norse síld. More at sile. See also sillock.
Pronunciation
- IPA(key): /sɪld/
Audio (Southern England) (file) - Rhymes: -ɪld
Noun
sild (countable and uncountable, plural silds)
Danish
Etymology
From Old Norse síld, síl, from Proto-Germanic *sīlą.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsilˀ]
Noun
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
- herring
- (slang) a young, attractive woman
Declension
common gender |
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) | silden | Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) | sildene |
genitive | silds | sildens | silds | sildenes |
Estonian


Etymology
From Proto-Finnic *cilta, earlier *tilta, from a Baltic language (cf. Latvian tilts, Lithuanian tiltas). Cognates include Finnish silta, Ingrian silta, silda, Livonian sīlda, Livvi sildu, Ludian šild, Veps süud, Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), Votic siltõ and Northern Sami šaldi (the latter is derived from Proto-Finnic).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsild̥/, [ˈsʲild̥]
Audio: (file) - Rhymes: -ild
- Hyphenation: sild
Noun
sild (genitive silla, partitive silda)
- bridge
- A construction spanning across a waterway, road, etc. allowing the flow of traffic.
- Pirita jõe sild ― the bridge over the river Pirita
- raudsild ― iron bridge
- betoonsild ― concrete bridge
- Ära kiida silda enne, kui koormaga üle saad! (Estonian proverb)
- Don't praise a bridge before you cross it with the burden!
- A spiritual connection.
- kultuurisild ― cultural bridge
- laulusild ― song bridge
- hingesild ― spiritual bridge
- Tahame olla sild Põhja- ja Lõuna-Euroopa vahel.
- We want to be the bridge between Northern and Southern Europe.
- Synonym: ühenduslüli
- (nautical) An elevated platform above the upper deck of a ship from which it is navigated.
- Sillal võttis vahi üle esimene tüürimees.
- The first mate took over the watch on the bridge.
- Synonyms: kaptenisild, komandosild
- (dentistry) A non-movable denture replacing one or several adjacent teeth supported by natural teeth
- Suhu liimitud silda ei saa patsient ise suust eemaldada.
- The patient can't remove a bridge, that is glued into their mouth, by themselves.
- Synonym: sildprotees
- (gymnastics, dance, wrestling) bridge position, backbend
- A construction spanning across a waterway, road, etc. allowing the flow of traffic.
- jetty, wharf, dock, pier
- axle, axletree
- A bar or beam of a motor vehicle connecting the opposite wheels, on which the frame rests.
- Synonyms: veosild, veotelg
- A bar or beam of a motor vehicle connecting the opposite wheels, on which the frame rests.
- pons
- (neuroanatomy) A part of the brain located between the midbrain and the medulla oblongata.
- Synonym: ajusild
- (neuroanatomy) A part of the brain located between the midbrain and the medulla oblongata.
Declension
Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Synonyms
- (spiritual connection): ühenduslüli
- (platform above the upper deck): kaptenisild, komandosild
- (denture): sildprotees
- (jetty, wharf, dock, pier): maabumissild, randumissild, sadamasild
- (axle, axletree): veosild, veotelg
- (pons): ajusild
Derived terms
- sildamine
- silduja
- sildumine
- sille
- sillus
- sillutaja
- sillutamine
- sillutis
- sillutus
- sildama
- silduma
- sillutama
- sillul
- sillule
- sildu põletama
- sillas olema
Compounds
- sildkraana
- sildlülitus
- sildprotees
- sillaalune
- sillaehitaja
- sillaehitus
- sillakaar
- sillakohtunik
- sillakohus
- sillapea
- sillapost
- sillasammas
- sillatala
- sillatruup
- sillaturvik
- sillavaht
- sillavai
- ahelsild
- ajusild
- betoonsild
- esisild
- hingesild
- jääsild
- kaarsild
- kaptenisild
- kergliiklussild
- kivisild
- klappsild
- komandosild
- konsoolsild
- kultuurisild
- käigusild
- laadimissild
- laulusild
- maabumissild
- maanteesild
- nahksild
- paadisild
- pontoonsild
- pukksild
- pöördesild
- pöördsild
- raamsild
- randumissild
- raudbetoonsild
- raudsild
- raudteesild
- rippsild
- sadamasild
- soosild
- sõidusild
- tagasild
- talasild
- terassild
- tuulutussild
- tõstesild
- ujuksild
- vantsild
- veosild
- õhusild
Faroese
Pronunciation
- IPA(key): /sɪlt/
Declension
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Derived terms
- sildaveiða
- sildaflak
- sildagrunnur
- sildastovnur
- fjarðarsild
- havsild
Norwegian Bokmål
Etymology
From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), síld.
Pronunciation
- IPA(key): [sɪlː]
Noun
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
- (fish) herring
Derived terms
References
- “sild” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) and síld.
Pronunciation
- IPA(key): /sɪld/, /sɪlː/
Noun
sild f (definite singular silda, indefinite plural sildar or silder, definite plural sildane or sildene)
Derived terms
- sildefiske
- sildemåke
- sildesalat
- sildesalteri
References
- “sild” in The Nynorsk Dictionary.
Veps
Etymology
From Proto-Finnic *cilta.
Declension
Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)