parsi
See also: Parsi
Finnish
Parsi; sense "stall"
Etymology 1
From Proto-Finnic *parci, from Proto-Finno-Ugric *pärtä. Related to Estonian pars, Karelian parsi, Livonian parž, Veps parz' and Votic parsi, and further Eastern Mari пырдыж (pyrdyž, “wall”), Udmurt борд (bord, “wall”) and Mansi па̄рт (pārt, “board”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑrsi/, [ˈpɑ̝rs̠i]
- Rhymes: -ɑrsi
- Syllabification(key): par‧si
Noun
parsi
Declension
| Inflection of parsi (Kotus type 28*K/kynsi, rt-rr gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | parsi | parret | ||
| genitive | parren | parsien | ||
| partitive | partta | parsia | ||
| illative | parteen | parsiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | parsi | parret | ||
| accusative | nom. | parsi | parret | |
| gen. | parren | |||
| genitive | parren | parsien parttenrare | ||
| partitive | partta | parsia | ||
| inessive | parressa | parsissa | ||
| elative | parresta | parsista | ||
| illative | parteen | parsiin | ||
| adessive | parrella | parsilla | ||
| ablative | parrelta | parsilta | ||
| allative | parrelle | parsille | ||
| essive | partena | parsina | ||
| translative | parreksi | parsiksi | ||
| abessive | parretta | parsitta | ||
| instructive | — | parsin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of parsi (Kotus type 28*K/kynsi, rt-rr gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
See also
Further reading
- “parsi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (online dictionary, continuously updated, in Finnish), Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑrsi/, [ˈpɑ̝rs̠i] (indicative)
- IPA(key): /ˈpɑrsiˣ/, [ˈpɑ̝rs̠i(ʔ)] (imperative, connegative)
- Rhymes: -ɑrsi
- Syllabification(key): par‧si
Verb
parsi
- inflection of parsia:
- third-person singular past indicative
- present active indicative connegative
- second-person singular present imperative
- second-person singular present active imperative connegative
French
Further reading
- “parsi”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Ingrian
Alternative forms
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpɑrsi/, [ˈpɑrs̠ʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpɑrsi/, [ˈpɑrʒ̥i]
- Rhymes: -ɑrsʲ, -ɑrsi
- Hyphenation: par‧si
Declension
| Declension of parsi (type 5/vesi, rt-rr gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | parsi | parret |
| genitive | parren | parsiin, parsiloin |
| partitive | partta | parsia, parsiloja |
| illative | partee | parsii, parsiloihe |
| inessive | parrees | parsiis, parsilois |
| elative | parrest | parsist, parsiloist |
| allative | parrelle | parsille, parsiloille |
| adessive | parreel | parsiil, parsiloil |
| ablative | parrelt | parsilt, parsiloilt |
| translative | parreks | parsiks, parsiloiks |
| essive | parteenna, parteen | parsiinna, parsiloinna, parsiin, parsiloin |
| exessive1) | partent | parsint, parsiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpar.si/
- Rhymes: -arsi
- Hyphenation: pàr‧si
Latin
Verb
parsī
- first-person singular perfect active indicative of parcō (ante-Classical or post-Classical)
Verb
parsī
- inflection of parsus:
- nominative/vocative masculine plural
- genitive masculine/neuter singular
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *parci, from Proto-Finno-Ugric *pärtä.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈpɑrsi/, [ˈpɑrsʲi]
- Rhymes: -ɑrsi
- Hyphenation: par‧si
Inflection
| Declension of parsi (type X/tuli, rt-rr gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | parsi, pars | parrõd |
| genitive | parrõ | parsijõ, parsii |
| partitive | parttõ | parsiitõ, parsii |
| illative | partõ, partõsõ | parsiisõ |
| inessive | parrõz | parsiiz |
| elative | parrõssõ | parsiissõ |
| allative | parrõlõ | parsiilõ |
| adessive | parrõllõ | parsiillõ |
| ablative | parrõltõ | parsiiltõ |
| translative | parrõssi | parsiissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “parsi”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.