gadać
See also: gadac and gȧ̃dăc
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *gadati.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡa.dat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -adat͡ɕ
- Syllabification: ga‧dać
Verb
gadać impf
- (intransitive) to jabber, to yak
- Gdy wypili dużo alkoholu, gadali całą noc. ― After they had drunk plenty of alcohol, they kept on jabbering all night.
- Niełatwo jest sprawić, aby ona przestała gadać. ― It is hard to make her stop jabbering.
- (intransitive) to talk
- Gadałem dzisiaj ze swoją byłą dziewczyną. ― I talked to my ex-girlfriend today.
- Gadaj co wiesz! ― Tell me what you know!
Conjugation
| Conjugation of gadać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | gadać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | gadam | gadamy | ||||||||||||||||
| 2nd | gadasz | gadacie | |||||||||||||||||
| 3rd | gada | gadają | |||||||||||||||||
| impersonal | gada się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | gadałem, -(e)m gadał |
gadałam, -(e)m gadała |
gadałom, -(e)m gadało |
gadaliśmy, -(e)śmy gadali |
gadałyśmy, -(e)śmy gadały | |||||||||||||
| 2nd | gadałeś, -(e)ś gadał |
gadałaś, -(e)ś gadała |
gadałoś, -(e)ś gadało |
gadaliście, -(e)ście gadali |
gadałyście, -(e)ście gadały | ||||||||||||||
| 3rd | gadał | gadała | gadało | gadali | gadały | ||||||||||||||
| impersonal | gadano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę gadał, będę gadać |
będę gadała, będę gadać |
będę gadało, będę gadać |
będziemy gadali, będziemy gadać |
będziemy gadały, będziemy gadać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz gadał, będziesz gadać |
będziesz gadała, będziesz gadać |
będziesz gadało, będziesz gadać |
będziecie gadali, będziecie gadać |
będziecie gadały, będziecie gadać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie gadał, będzie gadać |
będzie gadała, będzie gadać |
będzie gadało, będzie gadać |
będą gadali, będą gadać |
będą gadały, będą gadać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie gadać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | gadałbym, bym gadał |
gadałabym, bym gadała |
gadałobym, bym gadało |
gadalibyśmy, byśmy gadali |
gadałybyśmy, byśmy gadały | |||||||||||||
| 2nd | gadałbyś, byś gadał |
gadałabyś, byś gadała |
gadałobyś, byś gadało |
gadalibyście, byście gadali |
gadałybyście, byście gadały | ||||||||||||||
| 3rd | gadałby, by gadał |
gadałaby, by gadała |
gadałoby, by gadało |
gadaliby, by gadali |
gadałyby, by gadały | ||||||||||||||
| impersonal | gadano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech gadam | gadajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | gadaj | gadajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech gada | niech gadają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | gadający | gadająca | gadające | gadający | gadające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | gadany | gadana | gadane | gadani | gadane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | gadając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | gadanie | ||||||||||||||||||
Derived terms
verbs
- dogadać pf, dogadywać impf
- nagadać pf, nagadywać impf
- obgadać pf, obgadywać impf
- odgadać pf, odgadywać impf
- (Middle Polish) podgadać pf, podgadywać impf
- pogadać pf, pogadywać impf
- przegadać pf, przegadywać impf
- przygadać pf, przygadywać impf
- rozgadać pf, rozgadywać impf
- ugadać pf, ugadywać impf
- wygadać pf, wygadywać impf
- zagadać pf, zagadnąć pf, zagadywać impf
- zgadać pf, zgadnąć pf, zgadywać impf
adjective
nouns
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.