formál

See also: formal and formål

Hungarian

Etymology

forma (“form, shape”) +‎ -l (verb-forming suffix)[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈformaːl]
  • Hyphenation: for‧mál
  • Rhymes: -aːl

Verb

formál

  1. (transitive) to form (to give a shape)
    Synonyms: létrehoz, alkot, alakít
    tölcsért formál a kezéből ― to cup one's hands
    A gyerekek kört formáltak. ― The children formed a circle.
  2. (transitive, figuratively) to claim
    jogot formál valamire ― to claim one's right to something

Conjugation
conjugation of formál
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. formálok formálsz formál formálunk formáltok formálnak
Def. formálom formálod formálja formáljuk formáljátok formálják
2nd-p. o. formállak ―
Past Indef. formáltam formáltál formált formáltunk formáltatok formáltak
Def. formáltam formáltad formálta formáltuk formáltátok formálták
2nd-p. o. formáltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. formálnék formálnál formálna formálnánk formálnátok formálnának
Def. formálnám formálnád formálná formálnánk
(or formálnók)		 formálnátok formálnák
2nd-p. o. formálnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. formáljak formálj or
formáljál		 formáljon formáljunk formáljatok formáljanak
Def. formáljam formáld or
formáljad		 formálja formáljuk formáljátok formálják
2nd-p. o. formáljalak ―
Infinitive formálni formálnom formálnod formálnia formálnunk formálnotok formálniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
formálás formáló formált formálandó formálva formálhat

Derived terms

(With verbal prefixes):

References
  1. formál in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • formál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.