alkot

Hungarian

Etymology

From the same alk- stem as alkuszik (“to bargain”) + -t (instantaneous suffix).[1] The original stem is probably related to Hungarian alkalom (“opportunity”) and alku (“deal”), and it may also be related to Hungarian olt (“to vaccinate”), which may derive from Proto-Uralic *alɜ- (“to add/fasten to something, fit”).[2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɒlkot]
  • Hyphenation: al‧kot
  • Rhymes: -ot

Verb

alkot

  1. (transitive) to create (especially something creative, imaginative, and originative)
    Synonyms: készít, csinál, létrehoz, képez, kialakít
  2. (transitive) to make, make up, form, compose, constitute
    Synonyms: kitesz, (the latter with -ból/-ből for the constituents) áll

Conjugation
conjugation of alkot
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. alkotok alkotsz alkot alkotunk alkottok alkotnak
Def. alkotom alkotod alkotja alkotjuk alkotjátok alkotják
2nd-p. o. alkotlak ―
Past Indef. alkottam alkottál alkotott alkottunk alkottatok alkottak
Def. alkottam alkottad alkotta alkottuk alkottátok alkották
2nd-p. o. alkottalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. alkotnék alkotnál alkotna alkotnánk alkotnátok alkotnának
Def. alkotnám alkotnád alkotná alkotnánk
(or alkotnók)		 alkotnátok alkotnák
2nd-p. o. alkotnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. alkossak alkoss or
alkossál		 alkosson alkossunk alkossatok alkossanak
Def. alkossam alkosd or
alkossad		 alkossa alkossuk alkossátok alkossák
2nd-p. o. alkossalak ―
Infinitive alkotni alkotnom alkotnod alkotnia alkotnunk alkotnotok alkotniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
alkotás alkotó alkotott alkotandó alkotva alkothat

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • megalkot
  • újjáalkot
  • újraalkot

References
  1. alkot in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. Entry #1721 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.

Further reading
  • alkot in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • alkot in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.