槌

槌 U+69CC, 槌
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-69CC
← 構
[U+69CB] 		CJK Unified Ideographs 槍 →
[U+69CD]

Translingual

Han character

槌 (Kangxi radical 75, 木+10, 14 strokes, cangjie input 木卜竹口 (DYHR), four-corner 47937, composition ⿰木追)

References
  • Kangxi Dictionary: page 546, character 8
  • Dai Kanwa Jiten: character 15318
  • Dae Jaweon: page 933, character 22
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1252, character 3
  • Unihan data for U+69CC

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Glyph origin
Characters in the same phonetic series (追) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
蘬 *kʰlul, *kʰrul, *kʰrulʔ
磓 *tuːl
塠 *tuːl
頧 *tuːl, *tuːlʔ
鴭 *tuːl
鎚 *tuːl, *dul, *duls
搥 *tuːl
縋 *dols
膇 *dols
槌 *dols, *dul
追 *tul
桘 *dul
巋 *kʰrul, *kʰrulʔ
歸 *klul

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *dols, *dul) : semantic 木 + phonetic 追 (OC *tul).

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “What relation is there between 錘, 槌, 鎚, and 椎?”)

Pronunciation

Rime
Character 槌 槌
Reading # 1/2 2/2
Initial (聲) 澄 (11) 澄 (11)
Final (韻) 脂 (18) 支 (14)
Tone (調) Level (Ø) Departing (H)
Openness (開合) Closed Closed
Division (等) III III
Fanqie 直追切 馳僞切
Baxter drwij drjweH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /ɖˠiuɪ/ /ɖˠiuᴇH/
Pan
Wuyun		 /ɖʷᵚi/ /ɖʷᵚiɛH/
Shao
Rongfen		 /ȡiuɪ/ /ȡiuɛH/
Edwin
Pulleyblank		 /ɖjwi/ /ɖjwiə̆H/
Li
Rong		 /ȡjui/ /ȡjueH/
Wang
Li		 /ȡwi/ /ȡǐweH/
Bernard
Karlgren		 /ȡʱwi/ /ȡʱwie̯H/
Expected
Mandarin
Reflex		 chuí zhuì
Expected
Cantonese
Reflex		 ceoi4 zeoi6
Zhengzhang system (2003)
Character 槌 槌
Reading # 1/2 2/2
No. 17738 17740
Phonetic
component		 追 追
Rime
group		 歌 微
Rime
subdivision		 3 2
Corresponding
MC rime		 縋 鎚
Old
Chinese		 /*dols/ /*dul/
Notes 見論衡說文作椎

Definitions

槌

  1. hammer, mallet
  2. to strike; to beat
  3. (Zhengzhou, Jin) fist

Synonyms

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Compounds

Japanese
Shinjitai
(extended)		 Shinjitai
(extended)
槌󠄀
槌+󠄀?
(Adobe-Japan1)
槌󠄂
槌+󠄂?
(Hanyo-Denshi)
(Moji_Joho)
Kyūjitai 槌
The displayed kanji may be different from the image due to your environment.
See here for details.

Kanji
槌

(“Jinmeiyō” kanji used for names)

  1. hammer

Readings

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Compounds

Etymology
Kanji in this term
槌
つち
Jinmeiyō
kun’yomi
Alternative spellings
鎚
椎

From Old Japanese. Appears in the Nihon Shoki of 720 CE.[1]

Pronunciation
  • (Tokyo) つち​ [tsùchíꜜ] (Odaka – [2])[2]
  • IPA(key): [t͡sɨᵝt͡ɕi]

Noun

槌(つち) • (tsuchi) 

  1. a hammer
  2. a 家紋 (kamon, “family crest”) featuring a traditional Japanese hammer design

Derived terms

See also

References
  1. 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
  2. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja

槌 • (toe, chu) (hangeul 퇴, 추, revised toe, chu, McCune–Reischauer t'oe, ch'u, Yale thoy, chwu)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

槌: Hán Nôm readings: dùi, chùy/chuỳ

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.