ܕܝܠ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology 1
From Aramaic דִּיל־ (dīl-, “of, belonging to”), itself from דִּי (dī, “of”) + לְ־ (lə-, “to”).
Pronunciation
- (standard) IPA(key): [dilː]
Preposition
ܕܝܼܠ • (dil)
Inflection
Inflection of ܕܝܼܠ (dil)
| Base Form | ܕܝܼܠ (dil) | ||
|---|---|---|---|
| Personal-pronoun including forms | singular | plural | |
| m | f | ||
| 1st person | ܕܝܼܠܝܼ (dilī) |
ܕܝܼܠܲܢ (dīlan) | |
| 2nd person | ܕܝܼܠܘܼܟ݂ (diluḵ) |
ܕܝܼܠܵܟ݂ܝ (dīlāḵ) |
ܕܝܼܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (dīlāwḵon) |
| 3rd person | ܕܝܼܠܹܗ (d-īlēh) |
ܕܝܼܠܵܗ̇ (d-īlāh) |
ܕܝܼܠܗܘܿܢ (dilhon) |
Derived terms
- ܕܝܼܠܵܝܬܵܐ (dīlāytā, “property, characteristic”)
- ܕܝܼܠܵܝܘܼܬܵܐ (dīlāyutā, “property, quality”)
- ܕܝܼܠܵܢܵܝܵܐ (dīlānāyā, “private; special, proper”)
Etymology 2
| Root |
|---|
| ܕ ܘ ܠ (d w l) |
| 1 term |
Pronunciation
- (standard) IPA(key): [daj.jɪl.]
Verb
ܕܲܝܸܠ • (dayyil) (present participle ܕܲܝܘܼܠܹܐ (dayulē), past participle ܕܘܼܝܠܵܐ (duylā))
Conjugation
Conjugation of ܕܲܝܸܠ (dayyil)
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| past | m | ܕܘܼܝܸܠ ܠܝܼ (duyil lī) |
ܕܘܼܝܸܠ ܠܘܼܟ݂ (duyil luḵ) |
ܕܘܼܝܸܠ ܠܹܗ (duyil lēh) |
ܕܘܼܝܸܠ ܠܲܢ (duyil lan) |
ܕܘܼܝܸܠ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (duyil lāwḵon) |
ܕܘܼܝܸܠ ܠܗܘܿܢ (duyil lhon) |
| f | ܕܘܼܝܸܠ ܠܵܟ݂ܝ (duyil lāḵ) |
ܕܘܼܝܸܠ ܠܵܗ̇ (duyil lāh) | |||||
| non-past | m | ܕܲܝܠܸܢ (daylin) |
ܕܲܝܠܸܬ (daylit) |
ܕܲܝܸܠ (dayyil) |
ܕܲܝܠܲܚ (daylaḥ) |
ܕܲܝܠܝܼܬܘܿܢ (daylīton) |
ܕܲܝܠܝܼ (daylī) |
| f | ܕܲܝܠܵܢ (daylān) |
ܕܲܝܠܵܬܝ (daylāt) |
ܕܲܝܠܵܐ (daylā) | ||||
| imperative | m | ܕܲܝܸܠ (dayyil) |
ܕܲܝܠܘܼܢ (daylun) |
||||
| f | ܕܲܝܸܠܝ (dayyil) | ||||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.