ybyrá
Old Tupi
Pronunciation
- IPA(key): /ɨ.βɨ.ˈɾa/
Noun
ybyrá
- tree
- 1621, Luís Figueira, Arte de grammatica da lingua brasilica (overall work in Portuguese), Lisboa: Officina de Miguel Deslandes:
- Aybyra'ab.
- I cut the tree.
- wood
- stick
- 1621, Luís Figueira, Arte de grammatica da lingua brasilica (overall work in Portuguese), Lisboa: Officina de Miguel Deslandes:
- Aînupã xe ra'yra ybyrá pupé.
- I whipped my son with a stick.
- cross
- Synonyms: cruz, îoasaba, kurusá, ybyraîekunasaba
- José de Anchieta, Poems:
- Ybyrá pupé omanõmo (...).
- Dying on the cross (...).
- fence; wall
References
- Pe. Antônio Lemos Barbosa (1956) Curso de Tupi Antigo: Gramática, Exercícios, Textos (in Portuguese), Rio de Janeiro: Livraria São José
- Eduardo de Almeida Navarro (2013), “ybyrá”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil (in Portuguese), 1 edition, São Paulo: Global, →ISBN, page 520, columns 1–2
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.