tottus

'Vulgar' alteration of Classical Latin tōtus.

• (Proto-Romance) IPA^(key): /ˈtottʊs/

tōttus (feminine tōtta, neuter tōttum); first/second-declension adjective (pronominal) (Vulgar Latin)

1. (proscribed) whole, entire
   • 5th c. CE, Consentius, Ars de barbarismis et metaplasmis:

     Per adiectionem litterae sic fit [barbarismus], ut siquis dicat coperit pro operit, gruit pro ruit, tottum pro toto, cottidie pro cotidie, quandius pro quandiu...

     And so a mistake is committed by the addition of a letter, for instance when one says coperit instead of operit, gruit instead of ruit, tottum instead of totum, cottidie instead of cotidie, or quandius instead of quandiu...

• Dalmatian:
  • tot
• Italo-Romance:
  • Corsican: tuttu
  • Italian: tutto
  • Neapolitan: tutto
  • Sicilian: tuttu
• Insular Romance:
  • Sardinian: tottu
• North Italian:
  • Gallo-Italic:
    • Lombard: tut, tucc pl
    • Piedmontese: tut, tüt
    • Romagnol: tot
  • Friulian: dut
  • Istriot: doûto
  • Ladin: dut
  • Romansch: tut, tot, tuot
  • Venetian: tuto, tut, dut
• Gallo-Romance:
  • Catalan: tot
  • Franco-Provençal: tot
  • Old French: tot (see there for further descendants)
  • Old Occitan: tot
    • Occitan: tot
• Ibero-Romance:
  • Aragonese: tot