tolakodik

Hungarian

Alternative forms

Etymology

tol (“to push”) +‎ -akodik

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈtolɒkodik]
  • Hyphenation: to‧la‧ko‧dik
  • Rhymes: -odik

Verb

tolakodik

  1. (intransitive) to intrude, obtrude (oneself upon somebody)
  2. (intransitive, reciprocal) to push (oneself forward in a crowd)
    Synonym: furakodik
  3. (intransitive) to hustle

Conjugation
conjugation of tolakodik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. tolakodom or
tolakodok		 tolakodsz tolakodik tolakodunk tolakodtok tolakodnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. tolakodtam tolakodtál tolakodott tolakodtunk tolakodtatok tolakodtak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. tolakodnék tolakodnál tolakodna tolakodnánk tolakodnátok tolakodnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. tolakodjak  or
tolakodjam		 tolakodj or
tolakodjál		 tolakodjon tolakodjunk tolakodjatok tolakodjanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive tolakodni tolakodnom tolakodnod tolakodnia tolakodnunk tolakodnotok tolakodniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
tolakodás
or tolakvás		 tolakodó
or tolakvó		 tolakodott ― tolakodva tolakodhat

Derived terms
  • tolakodás
  • tolakodó

(With verbal prefixes):

  • betolakodik
  • előtolakodik
  • előretolakodik
  • feltolakodik
  • idetolakodik
  • kitolakodik
  • letolakodik
  • odatolakodik
  • visszatolakodik

Further reading
  • tolakodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.