takjas

Estonian

Metskimalane villtakja õiel

Etymology

From Proto-Finnic *takijas, ultimately from Proto-Baltic *dagijas (burdock) (compare modern Latvian dadzis and Lithuanian dagys). Cognate with Finnish takiainen, Votic and Ingrian takkiain, Ludian takkiaińe, Livvi takkis- (in the compound takkisheinü (burdock)) and Veps takkiž.

The word has folk-etymologically merged with the stem in taki-sta/ma (to prevent) (compare the dialectal definition “to connect, fasten, tie up”, and its standard language equivalent takerdama (to tangle)).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtɑkjɑs/, [ˈtɑkjɑ̈s]
  • Rhymes: -ɑkjɑs
  • Hyphenation: tak‧jas

Noun

takjas (genitive takja, partitive takjat)

  1. (botany) burdock (plant of the genus Arctium)
    suur takjasgreater burdock (Arctium lappa)
  2. (botany) burr, bur (seed pod of a burdock that sticks in fur or clothing)

Declension

Derived terms

  • takjane

Compounds

  • jõgitakjas
  • villtakjas
  • takjajuur
  • takjakinnis
  • takjanupp
  • takjanutt
  • takjapael
  • takjapuhmas
  • takjašampoon
  • takjaõli

References

  • takjas in Sõnaveeb
  • M. Langemets, M. Tiits, T. Valdre, L. Veskis, Ü. Viks, P. Voll, editors (2009), takjas”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (online dictionary, in Estonian), 2nd edition, Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.