színez

Hungarian

Etymology

szín +‎ -ez

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈsinɛz]
  • Hyphenation: szí‧nez
  • Rhymes: -ɛz

Verb

színez

  1. (transitive) to colour, to paint, to tint
  2. (transitive) to lend colour (to a story)

Conjugation
conjugation of színez
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. színezek színezel színez színezünk színeztek színeznek
Def. színezem színezed színezi színezzük színezitek színezik
2nd-p. o. színezlek ―
Past Indef. színeztem színeztél színezett színeztünk színeztetek színeztek
Def. színeztem színezted színezte színeztük színeztétek színezték
2nd-p. o. színeztelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. színeznék színeznél színezne színeznénk színeznétek színeznének
Def. színezném színeznéd színezné színeznénk
(or színeznők)		 színeznétek színeznék
2nd-p. o. színeznélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. színezzek színezz or
színezzél		 színezzen színezzünk színezzetek színezzenek
Def. színezzem színezd or
színezzed		 színezze színezzük színezzétek színezzék
2nd-p. o. színezzelek ―
Infinitive színezni színeznem színezned színeznie színeznünk színeznetek színezniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
színezés színező színezett színezendő színezve színezhet

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • átszínez
  • beszínez
  • kiszínez
  • túlszínez

Further reading
  • színez in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.