sikolt

Hungarian

Etymology

From the same onomatopoeic (sound-imitative) root as the verb sikít (“to scream”) + -olt (instantaneous suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʃikolt]
  • Hyphenation: si‧kolt
  • Rhymes: -olt

Verb

sikolt

  1. (intransitive) to scream, shriek, screech (to cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain)
    Synonyms: sikít, visít
  2. (transitive) to scream, shriek (to utter in or with a shriek)
    Segítség! - sikoltotta. ― 'Help!' she screamed.

Conjugation
conjugation of sikolt
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. sikoltok sikoltasz sikolt sikoltunk sikoltotok sikoltanak
Def. sikoltom sikoltod sikoltja sikoltjuk sikoltjátok sikoltják
2nd-p. o. sikoltalak ―
Past Indef. sikoltottam sikoltottál sikoltott sikoltottunk sikoltottatok sikoltottak
Def. sikoltottam sikoltottad sikoltotta sikoltottuk sikoltottátok sikoltották
2nd-p. o. sikoltottalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. sikoltanék sikoltanál sikoltana sikoltanánk sikoltanátok sikoltanának
Def. sikoltanám sikoltanád sikoltaná sikoltanánk
(or sikoltanók)		 sikoltanátok sikoltanák
2nd-p. o. sikoltanálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. sikoltsak sikolts or
sikoltsál		 sikoltson sikoltsunk sikoltsatok sikoltsanak
Def. sikoltsam sikoltsd or
sikoltsad		 sikoltsa sikoltsuk sikoltsátok sikoltsák
2nd-p. o. sikoltsalak ―
Infinitive sikoltani sikoltanom sikoltanod sikoltania sikoltanunk sikoltanotok sikoltaniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
sikoltás sikoltó sikoltott sikoltandó sikoltva sikolthat

Derived terms
  • sikoltás
  • sikoltoz

(With verbal prefixes):

  • elsikolt
  • felsikolt
  • túlsikolt

References
  1. sikolt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • sikolt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.