scerpare
Italian
Alternative forms
- scerpere (archaic)
Pronunciation
- IPA(key): */ʃerˈpa.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: scer‧pà‧re
Verb
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
- (archaic or literary) to rend, to tear off
- 1314, Dante Alighieri, “Canto XIII”, in Inferno, lines 34–36; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata, 2nd revised edition, Florence: Casa Editrice Le Lettere, 1994:
- Da che fatto fu poi di sangue bruno,
ricominciò a dir: “Perché mi scerpi?
non hai tu spirto di pietade alcuno? […]”- After it had become embrowned with blood,
it recommenced its cry: “Why dost thou rend me?
Hast thou no spirit of pity whatsoever? […]”
- After it had become embrowned with blood,
Conjugation
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Further reading
- scerpare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.