precisar

Catalan

Pronunciation

Verb

precisar (first-person singular present preciso, first-person singular preterite precisí, past participle precisat)

  1. to specify, state precisely

Conjugation

Galician

Pronunciation

  • (standard) IPA(key): [pɾeθiˈsɐɾ]
  • (dialectal, western) IPA(key): [pɾesiˈsɐɾ]

Verb

precisar (first-person singular present preciso, first-person singular preterite precisei, past participle precisado)

  1. to need
    Pero non imaxinei que chegase a precisar de min.
    But I didn't imagine that he would need me.

Conjugation

Further reading

Portuguese

Etymology

From preciso (necessary) + -ar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /pɾe.siˈza(ʁ)/ [pɾe.siˈza(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /pɾe.siˈza(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /pɾe.siˈza(ʁ)/ [pɾe.siˈza(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /pɾe.siˈza(ɻ)/

  • (Northeast Brazil) IPA(key): /pɾɛ.siˈza(h)/
  • (Rural Central Brazil) IPA(key): /pɾi.siˈza(ɹ)/
  • Hyphenation: pre‧ci‧sar

Verb

precisar (first-person singular present preciso, first-person singular preterite precisei, past participle precisado)

  1. (transitive) to need, must
    Preciso de um médico.I need a doctor.
    Ele precisa de comer!He needs to eat!
    • 1986, Cazuza, Bebel Gilberto, Dé (lyrics and music), “Preciso Dizer Que Eu Te Amo”, performed by Bebel Gilberto:
      É que eu preciso dizer que eu te amo / Te ganhar ou perder sem engano
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Quotations

For quotations using this term, see Citations:precisar.

Spanish

Etymology

From preciso (necessary) + -ar.

Pronunciation

  • IPA(key): (Spain) /pɾeθiˈsaɾ/ [pɾe.θiˈsaɾ]
  • IPA(key): (Latin America) /pɾesiˈsaɾ/ [pɾe.siˈsaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: pre‧ci‧sar

Verb

precisar (first-person singular present preciso, first-person singular preterite precisé, past participle precisado)

  1. to state, specify
  2. to need, to require
    Synonyms: necesitar, requerir
    • 1888, Eduardo Acevedo Díaz, Ismael:
      Una noche de Febrero presentose en la picada Venancio Benavides, y reuniéndolos a todos en la pradera, les dijo que era ya llegado el momento de alzarse contra los «godos» que oprimían la tierra, para lo cual se precisaba dar hasta la vida
      {{{translation}}}

Conjugation

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.