pletykál

Hungarian

Etymology

First attested in 1790. pletyka (“gossip”) +‎ -l (frequentative verb-forming suffix)[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈplɛckaːl]
  • Hyphenation: plety‧kál
  • Rhymes: -aːl

Verb

pletykál

  1. (transitive, intransitive) to gossip

Conjugation
conjugation of pletykál
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. pletykálok pletykálsz pletykál pletykálunk pletykáltok pletykálnak
Def. pletykálom pletykálod pletykálja pletykáljuk pletykáljátok pletykálják
2nd-p. o. pletykállak ―
Past Indef. pletykáltam pletykáltál pletykált pletykáltunk pletykáltatok pletykáltak
Def. pletykáltam pletykáltad pletykálta pletykáltuk pletykáltátok pletykálták
2nd-p. o. pletykáltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. pletykálnék pletykálnál pletykálna pletykálnánk pletykálnátok pletykálnának
Def. pletykálnám pletykálnád pletykálná pletykálnánk
(or pletykálnók)		 pletykálnátok pletykálnák
2nd-p. o. pletykálnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. pletykáljak pletykálj or
pletykáljál		 pletykáljon pletykáljunk pletykáljatok pletykáljanak
Def. pletykáljam pletykáld or
pletykáljad		 pletykálja pletykáljuk pletykáljátok pletykálják
2nd-p. o. pletykáljalak ―
Infinitive pletykálni pletykálnom pletykálnod pletykálnia pletykálnunk pletykálnotok pletykálniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
pletykálás pletykáló pletykált pletykálandó pletykálva pletykálhat

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • elpletykál
  • kipletykál
  • összepletykál

References
  1. pletykál in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • pletykál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.