perel
Hungarian
Alternative forms
- pöröl
Etymology
From a Slavic language, probably from Serbo-Croatian + -el.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɛrɛl]
Audio (file) - Hyphenation: pe‧rel
- Rhymes: -ɛl
Verb
perel
- (transitive, intransitive) to sue, to litigate
- (intransitive, literary) to quarrel
- Synonym: veszekszik
Conjugation
conjugation of perel
1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | perlek or perelek |
perelsz | perel | perlünk or perelünk |
pereltek | perelnek |
Def. | perlem or perelem |
perled or pereled |
perli or pereli |
pereljük | perlitek or perelitek |
perlik or perelik | ||
2nd-p. o. | perellek | ― | ||||||
Past | Indef. | pereltem | pereltél | perelt | pereltünk | pereltetek | pereltek | |
Def. | pereltem | perelted | perelte | pereltük | pereltétek | perelték | ||
2nd-p. o. | pereltelek | ― | ||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | perelnék | perelnél | perelne | perelnénk | perelnétek | perelnének |
Def. | perelném | perelnéd | perelné | perelnénk (or perelnők) |
perelnétek | perelnék | ||
2nd-p. o. | perelnélek | ― | ||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | pereljek | perelj or pereljél |
pereljen | pereljünk | pereljetek | pereljenek |
Def. | pereljem | pereld or pereljed |
perelje | pereljük | pereljétek | pereljék | ||
2nd-p. o. | pereljelek | ― | ||||||
Infinitive | perelni | perelnem | perelned | perelnie | perelnünk | perelnetek | perelniük | |
Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
perlés | perlő or perelő | perelt | perlendő or perelendő | perelve | perelhet |
References
- perel in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- perel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Romani
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.