mudik

English

Etymology

Borrowed from Indonesian mudik.

Noun

mudik

  1. In Indonesia, the practice of migrants or migrant workers returning to their hometown or village during major holidays.

Indonesian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmu.dɪk]
  • Hyphenation: mu‧dik

Etymology 1

From Betawi mudik, from Javanese mudik. Related to udik (upstream, village), see sense 2.

Verb

mudik

  1. (colloquial) to do mudik, annual homecoming traditions in Indonesia, specifically at Eid al-Fitr.
    • 1991, "Legislatif Jaya, Volume 9", Humas DPRD DKI Jakarta, page 14:
      Kebiasaan warga Jakarta pergi mudik pada setiap Hari Raya Lebaran, sudah berlangsung mungkin satu abad lebih.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (colloquial, loosely) to return to hometown.
Synonyms
  • pulang kampung
Derived terms
  • pemudik

Etymology 2

From Malay mudik, from Classical Malay mudik (go upstream). Cognate with Acehnese mudék.

Verb

mudik

  1. to go upstream.
Derived terms
  • memudik
  • memudikkan
  • semudik

Further reading

Javanese

Noun

mudik

  1. mudik
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.