ihlet

Hungarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈixlɛt]
  • Hyphenation: ih‧let
  • Rhymes: -ɛt

Etymology 1

From the obsolete verb ihel +‎ -et (causative suffix).[1]

Verb

ihlet

  1. (transitive) to inspire
Conjugation
conjugation of ihlet
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. ihletek ihletsz ihlet ihletünk ihlettek ihletnek
Def. ihletem ihleted ihleti ihletjük ihletitek ihletik
2nd-p. o. ihletlek ―
Past Indef. ihlettem ihlettél ihletett ihlettünk ihlettetek ihlettek
Def. ihlettem ihletted ihlette ihlettük ihlettétek ihlették
2nd-p. o. ihlettelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. ihletnék ihletnél ihletne ihletnénk ihletnétek ihletnének
Def. ihletném ihletnéd ihletné ihletnénk
(or ihletnők)		 ihletnétek ihletnék
2nd-p. o. ihletnélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. ihlessek ihless or
ihlessél		 ihlessen ihlessünk ihlessetek ihlessenek
Def. ihlessem ihlesd or
ihlessed		 ihlesse ihlessük ihlessétek ihlessék
2nd-p. o. ihlesselek ―
Infinitive ihletni ihletnem ihletned ihletnie ihletnünk ihletnetek ihletniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
ihletés ihlető ihletett ihletendő ihletve ihlethet

Etymology 2

From the same obsolete verb ihel +‎ -et (noun-forming suffix).[1]

Noun

ihlet (plural ihletek)

  1. inspiration, impulse
Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative ihlet ihletek
accusative ihletet ihleteket
dative ihletnek ihleteknek
instrumental ihlettel ihletekkel
causal-final ihletért ihletekért
translative ihletté ihletekké
terminative ihletig ihletekig
essive-formal ihletként ihletekként
essive-modal — —
inessive ihletben ihletekben
superessive ihleten ihleteken
adessive ihletnél ihleteknél
illative ihletbe ihletekbe
sublative ihletre ihletekre
allative ihlethez ihletekhez
elative ihletből ihletekből
delative ihletről ihletekről
ablative ihlettől ihletektől
non-attributive
possessive - singular		 ihleté ihleteké
non-attributive
possessive - plural		 ihletéi ihletekéi
Possessive forms of ihlet
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. ihletem ihleteim
2nd person sing. ihleted ihleteid
3rd person sing. ihlete ihletei
1st person plural ihletünk ihleteink
2nd person plural ihletetek ihleteitek
3rd person plural ihletük ihleteik

References
  1. ihlet in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • (to inspire): ihlet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (inspiration): ihlet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.