exportál

Hungarian

Etymology

From German exportieren, from French exporter, from Latin exportō (“to carry out, send away”), from ex- (“out, away”) + portō (“carry”).[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɛksportaːl]
  • Hyphenation: ex‧por‧tál
  • Rhymes: -aːl

Verb

exportál

  1. (transitive) to export
    Synonym: kivisz
    Antonyms: importál, behoz

Conjugation
conjugation of exportál
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. exportálok exportálsz exportál exportálunk exportáltok exportálnak
Def. exportálom exportálod exportálja exportáljuk exportáljátok exportálják
2nd-p. o. exportállak ―
Past Indef. exportáltam exportáltál exportált exportáltunk exportáltatok exportáltak
Def. exportáltam exportáltad exportálta exportáltuk exportáltátok exportálták
2nd-p. o. exportáltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. exportálnék exportálnál exportálna exportálnánk exportálnátok exportálnának
Def. exportálnám exportálnád exportálná exportálnánk
(or exportálnók)		 exportálnátok exportálnák
2nd-p. o. exportálnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. exportáljak exportálj or
exportáljál		 exportáljon exportáljunk exportáljatok exportáljanak
Def. exportáljam exportáld or
exportáljad		 exportálja exportáljuk exportáljátok exportálják
2nd-p. o. exportáljalak ―
Infinitive exportálni exportálnom exportálnod exportálnia exportálnunk exportálnotok exportálniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
exportálás exportáló exportált exportálandó exportálva exportálhat

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • kiexportál
  • továbbexportál
  • újraexportál
  • visszaexportál

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • exportál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • exportál in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.