espitregar

From es- +‎ pit +‎ -egar. For the reappearance of etymological r in the root, compare apitrar.

• IPA^(key): (Central, Balearic) /əs.pi.tɾəˈɡa/
• IPA^(key): (Valencian) /es.pi.tɾeˈɡaɾ/

espitregar (first-person singular present espitrego, first-person singular preterite espitreguí, past participle espitregat); root stress: (Central, Balearic) /ɛ/; (Valencian) /e/

1. (transitive) to uncover the chest, either by loosening the top portion of a garment or removing it completely

   A l'estiu van espitregats.

   In summer they go about bare-chested.

2. (reflexive) to be barechested or bare-breasted; to wear a low-cut neckline; to go topless

   Synonym: escotar

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• apitrar

• “espitregar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.