datar
Catalan
Verb
datar (first-person singular present dato, first-person singular preterite datí, past participle datat)
- (transitive) to date (put a date on)
Conjugation
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Further reading
- “datar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “datar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “datar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “datar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Indonesian
Etymology
From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), from Proto-Malayic *datar, from Proto-Malayo-Polynesian *dataʀ, from Proto-Austronesian *dataʀ. Doublet of latar and rata.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdatar/
- Hyphenation: da‧tar
Conjugation
Conjugation of datar (meng-, transitive) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Root | Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) | ||||
Active | Involuntary | Passive | Imperative | Jussive | |
Active | mendatar | Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) | datarlah | ||
Locative | |||||
Causative / Applicative1 | mendatarkan | didatarkan | datarkan | datarkanlah | |
Causative | |||||
Locative | |||||
Causative / Applicative1 | |||||
1The -kan row is either causative or applicative, with transitive roots it mostly has applicative meaning. Notes: Some of these forms do normally not exist or are rarely used in standard Indonesian. Some forms may also change meaning. |
Derived terms
- dataran
- mendatar
- mendatarkan
- pendataran
- sedatar
Further reading
- “datar” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Malay
Etymology
From Proto-Malayic *datar, from Proto-Malayo-Polynesian *dataʀ, from Proto-Austronesian *dataʀ. Doublet of rata.
Pronunciation
- IPA(key): /data(r)/
- Rhymes: -ata(r), -ta(r), -a(r)
Derived terms
- dataran
- datarkan
- kedataran
- mendatar
- mendatarkan
- pendatar
- pendataran
Descendants
- Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Further reading
- “datar” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Norwegian Nynorsk
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /daˈta(ʁ)/ [daˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /daˈta(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /daˈta(ʁ)/ [daˈta(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /daˈta(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɐˈtaɾ/
- Hyphenation: da‧tar
Verb
datar (first-person singular present dato, first-person singular preterite datei, past participle datado)
- (transitive) to date (estimate the age of)
Conjugation
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Derived terms
Further reading
- “datar” in iDicionário Aulete.
- “datar” in Dicionário inFormal.
- “datar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “datar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
- “datar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- “datar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /daˈtaɾ/ [d̪aˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: da‧tar
Verb
datar (first-person singular present dato, first-person singular preterite daté, past participle datado)
Conjugation
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Related terms
Further reading
- “datar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014