csatol

Hungarian

Etymology

Of debated origin. Either csat +‎ -ol or a Turkish loanword. [1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈt͡ʃɒtol]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: csa‧tol
  • Rhymes: -ol

Verb

csatol

  1. (transitive) to buckle, clasp
  2. (transitive) to bind to, fasten to something
  3. (transitive) to enclose (attachment)

Conjugation
conjugation of csatol
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. csatolok csatolsz csatol csatolunk csatoltok csatolnak
Def. csatolom csatolod csatolja csatoljuk csatoljátok csatolják
2nd-p. o. csatollak ―
Past Indef. csatoltam csatoltál csatolt csatoltunk csatoltatok csatoltak
Def. csatoltam csatoltad csatolta csatoltuk csatoltátok csatolták
2nd-p. o. csatoltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. csatolnék csatolnál csatolna csatolnánk csatolnátok csatolnának
Def. csatolnám csatolnád csatolná csatolnánk
(or csatolnók)		 csatolnátok csatolnák
2nd-p. o. csatolnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. csatoljak csatolj or
csatoljál		 csatoljon csatoljunk csatoljatok csatoljanak
Def. csatoljam csatold or
csatoljad		 csatolja csatoljuk csatoljátok csatolják
2nd-p. o. csatoljalak ―
Infinitive csatolni csatolnom csatolnod csatolnia csatolnunk csatolnotok csatolniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
csatolás csatoló csatolt csatolandó csatolva csatolhat

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • becsatol
  • elcsatol
  • felcsatol
  • fölcsatol
  • kicsatol
  • lecsatol
  • összecsatol
  • szétcsatol
  • visszacsatol

References
  1. csatol in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • csatol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • csatol in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.