baszik
Hungarian
Alternative forms
- basz (with most verbal prefixes)
Etymology
From a Turkic language, from Proto-Turkic *bas- (“to press”). Compare Turkish bas- (“to press”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɒsik]
- Hyphenation: ba‧szik
- Rhymes: -ɒsik
Verb
baszik
- (transitive, intransitive, vulgar) to fuck
- (transitive, vulgar, with -hat) to be screwed
- Baszhatja. ― He's screwed.
- (transitive, vulgar) to be unwilling to do (something)
- Baszik jönni. ― He's not coming.
- (vulgar, often with a verbal prefix) to strike, hit, throw at (violently)
- Belebaszott a villám a fába. ― The tree was struck by lightning.
Conjugation
conjugation of baszik
1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | baszok | baszol | baszik | baszunk | basztok | basznak |
Def. | baszom | baszod | bassza | basszuk | basszátok | basszák | ||
2nd-p. o. | baszlak | ― | ||||||
Past | Indef. | basztam | basztál | baszott | basztunk | basztatok | basztak | |
Def. | basztam | basztad | baszta | basztuk | basztátok | baszták | ||
2nd-p. o. | basztalak | ― | ||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | basznék | basznál | baszna | basznánk | basznátok | basznának |
Def. | basznám | basznád | baszná | basznánk (or basznók) |
basznátok | basznák | ||
2nd-p. o. | basználak | ― | ||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | basszak | bassz or basszál |
basszon | basszunk | basszatok | basszanak |
Def. | basszam | baszd or basszad |
bassza | basszuk | basszátok | basszák | ||
2nd-p. o. | basszalak | ― | ||||||
Infinitive | baszni | basznom | basznod | basznia | basznunk | basznotok | baszniuk | |
Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
baszás | baszó | baszott | baszandó | baszva | baszhat |
Derived terms
- baszakszik, baszakodik
- baszás
- baszd meg
- baszogat
- basztat
(With verbal prefixes):
- agyonbaszik
- bebaszik
- elbaszik
- félrebaszik
- kibaszik
- rábaszik
It tends to lose the -ik ending with verbal prefixes in its transitive senses, especially with a specific object, whether definite or indefinite; see basz for its derivatives without -ik.
Further reading
- baszik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- baszik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.