anspringen
German
Pronunciation
- IPA(key): /ˈanˌʃpʁɪŋən/
Audio (file) - Hyphenation: an‧sprin‧gen
Verb
anspringen (class 3 strong, third-person singular present springt an, past tense sprang an, past participle angesprungen, past subjunctive spränge an, auxiliary haben or sein)
- (intransitive) to start up
- Synonym: angehen
- der Wagen springt nicht an ― the car doesn't start
- 2022 January 1, Peter Unfried, “Ausblick auf 2022: Zauberwort Machen”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:
- Kann also sein, dass wir im Herbst die soundsovielte Welle der Pandemie haben, die Wirtschaft deshalb nicht angesprungen ist und das Geld ausgeht für das ganze geplante Ampelzeugs.
- (please add an English translation of this quotation)
- (transitive, literal) to jump at, pounce
- 2021 September 14, Bernd Müllender, “Polizeigewalt im Hambacher Wald: Fast ein Meilenstein”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:
- Völlig ohne jede Not und Hektik hatte er den offensichtlich gewaltfreien Demonstranten im Hambacher Wald angesprungen, zu Boden gerissen und gemeinsam mit herbeieilenden Kollegen massiv verletzt.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Related terms
- Anspringen
- anspringend, angesprungen
- abspringen
Further reading
- “anspringen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “anspringen” in Duden online
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.