雨滴

Chinese

		rain	a drop; to drip
trad. (雨滴)		雨	滴
simp. ^#(雨滴)		雨	滴

雨滴

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǔdī

(Zhuyin): ㄩˇ ㄉㄧ
Cantonese (Jyutping): jyu⁵ dik⁶
Min Nan (Hokkien, POJ): hǒ͘-tih / hō͘-tih

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǔdī
  - Zhuyin: ㄩˇ ㄉㄧ
  - Tongyong Pinyin: yǔdi
  - Wade–Giles: yü³-ti¹
  - Yale: yǔ-dī
  - Gwoyeu Romatzyh: yeudi
  - Palladius: юйди (jujdi)
  - Sinological IPA ^(key): /y²¹⁴⁻²¹ ti⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyu⁵ dik⁶
  - Yale: yúh dihk
  - Cantonese Pinyin: jy⁵ dik⁹
  - Guangdong Romanization: yu⁵ dig⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jyː¹³ tɪk̚²/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hǒ͘-tih
  - Tâi-lô: hǒo-tih
  - IPA (Quanzhou): /hɔ²² tiʔ⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hō͘-tih
  - Tâi-lô: hōo-tih
  - Phofsit Daibuun: hoxdiq
  - IPA (Taipei): /hɔ³³⁻¹¹ tiʔ³²/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔ²²⁻²¹ tiʔ³²/
  - IPA (Kaohsiung): /hɔ³³⁻²¹ tiʔ³²/

Noun

雨滴

raindrop

Synonyms

Dialectal synonyms of 雨點 (“raindrop”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		雨點, 雨點子
Mandarin	Beijing	雨點兒, 雨點子
	Yantai (Muping)	雨點兒
	Jinan	雨點兒, 雨點子 larger
	Luoyang	雨點兒
	Xi'an	雨點兒
	Nanjing	雨點子
Gan	Lichuan	雨點
Jin	Xinzhou	雨點子
Min Nan	Xiamen	雨滴
	Quanzhou	雨滴
	Zhangzhou	雨滴
Wu	Shanghai	雨點, 雨點子
	Suzhou	雨點子
	Hangzhou	雨點兒
	Ningbo	雨點

Japanese

Kanji in this term
雨	滴
う Grade: 1	てき Grade: S
kan’on

Pronunciation

(Tokyo) うてき [úꜜtèkì] (Atamadaka – [1])[1]
(Tokyo) うてき [ùtékí] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [ɯ̟ᵝte̞kʲi]

Noun

雨(う)滴(てき) • (uteki)

raindrop

Synonyms

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
雨	滴

Noun

雨滴 • (ujeok) (hangeul 우적)

Hanja form^? of 우적 (“raindrop”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.