血塗れ

Japanese

Kanji in this term

Grade: 3
まみ
Grade: S
kun’yomi
Alternative spelling
血まみれ

Etymology

Compound of (chi, blood) + 塗れ (mamire, the <ruby>連用形<rp>(</rp><rt>れんようけい</rt><rp>)</rp></ruby> (ren'yōkei, stem or continuative form) of <ruby><rp>(</rp><rt>まみ</rt><rp>)</rp></ruby>れる (mamireru, to be smeared))

Pronunciation

  • (Tokyo) まみれ [chìmámíré] (Heiban – [0])[1]
  • (Tokyo) みれ [chìmáꜜmìrè] (Nakadaka – [2])[1]
  • IPA(key): [t͡ɕima̠mʲiɾe̞]

Noun

()(まみ) • (chimamire) 

  1. bloodstained, to be covered in blood

Adjective

()(まみ) • (chimamire) -na (adnominal ()(まみ) (chimamire na), adverbial ()(まみ) (chimamire ni))

  1. bloody

Inflection

References

  1. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.