笑劇

Chinese

		laugh; smile	drama; play; show drama; play; show; severe
trad. (笑劇)		笑	劇
simp. (笑剧)		笑	剧

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiàojù

(Zhuyin): ㄒㄧㄠˋ ㄐㄩˋ
Cantonese (Jyutping): siu³ kek⁶
Min Nan (Hokkien, POJ): chhiò-kio̍k / chhiàu-kio̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiàojù
  - Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ ㄐㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: siàojyù
  - Wade–Giles: hsiao⁴-chü⁴
  - Yale: syàu-jyù
  - Gwoyeu Romatzyh: shiawjiuh
  - Palladius: сяоцзюй (sjaoczjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: siu³ kek⁶
  - Yale: siu kehk
  - Cantonese Pinyin: siu³ kek⁹
  - Guangdong Romanization: xiu³ kég⁶
  - Sinological IPA ^(key): /siːu̯³³ kʰɛːk̚²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiò-kio̍k
  - Tâi-lô: tshiò-kio̍k
  - Phofsit Daibuun: chioirkiok
  - IPA (Taipei): /t͡ɕʰio¹¹⁻⁵³ kiɔk̚⁴/
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰio²¹⁻⁵³ kiɔk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiɤ²¹⁻⁴¹ kiɔk̚⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiàu-kio̍k
  - Tâi-lô: tshiàu-kio̍k
  - Phofsit Daibuun: chiao'kiok
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiau²¹⁻⁴¹ kiɔk̚⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕʰiau¹¹⁻⁵³ kiɔk̚⁴/

Noun

笑劇

(chiefly literally) farce; slapstick (Classifier: 場／场 m; 齣／出 m; 幕 m)

Synonyms

(also figurative) 鬧劇／闹剧 (nàojù)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.