白字連篇

Chinese

		wrongly written or mispronounced character	throughout a piece of writing; page after page; a multitude of articles throughout a piece of writing; page after page; a multitude of articles; one article after another
trad. (白字連篇)		白字	連篇
simp. (白字连篇)		白字	连篇

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): báizì liánpiān

(Zhuyin): ㄅㄞˊ ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ
Cantonese (Jyutping): baak⁶ zi⁶ lin⁴ pin¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: báizì liánpiān
  - Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ
  - Tongyong Pinyin: báizìh liánpian
  - Wade–Giles: pai²-tzŭ⁴ lien²-pʻien¹
  - Yale: bái-dz̀ lyán-pyān
  - Gwoyeu Romatzyh: bairtzyh lianpian
  - Palladius: байцзы ляньпянь (bajczy ljanʹpjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /paɪ̯³⁵ t͡sz̩⁵¹ li̯ɛn³⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baak⁶ zi⁶ lin⁴ pin¹
  - Yale: baahk jih lìhn pīn
  - Cantonese Pinyin: baak⁹ dzi⁶ lin⁴ pin¹
  - Guangdong Romanization: bag⁶ ji⁶ lin⁴ pin¹
  - Sinological IPA ^(key): /paːk̚² t͡siː²² liːn²¹ pʰiːn⁵⁵/

Idiom

白字連篇

reams of wrong characters; full of mispronounced or wrong words (of speech or writing)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.