發奮圖強

See also: 发奋图强

Chinese

		to make a determined effort; to work hard; to exert oneself	diagram; to plan; picture diagram; to plan; picture; drawing; chart	strength; force; power strength; force; power; powerful; better
trad. (發奮圖強)		發奮	圖	強
simp. (发奋图强)		发奋	图	强

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fāfèntúqiáng

(Zhuyin): ㄈㄚㄈㄣˋ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ
Cantonese (Jyutping): faat³ fan⁵ tou⁴ koeng⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fāfèntúqiáng
  - Zhuyin: ㄈㄚㄈㄣˋ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: fafèntúciáng
  - Wade–Giles: fa¹-fên⁴-tʻu²-chʻiang²
  - Yale: fā-fèn-tú-chyáng
  - Gwoyeu Romatzyh: fafenntwuchyang
  - Palladius: фафэньтуцян (fafɛnʹtucjan)
  - Sinological IPA ^(key): /fä⁵⁵ fən⁵¹ tʰu³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: faat³ fan⁵ tou⁴ koeng⁴
  - Yale: faat fáhn tòuh kèuhng
  - Cantonese Pinyin: faat⁸ fan⁵ tou⁴ koeng⁴
  - Guangdong Romanization: fad³ fen⁵ tou⁴ kêng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /faːt̚³ fɐn¹³ tʰou̯²¹ kʰœːŋ²¹/

Idiom

發奮圖強

to work diligently (ex. to make the country strong)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.