無張持

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Min Nan (Hokkien, POJ): bô-tiuⁿ-tî / bô-tioⁿ-tî

Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: bô-tiuⁿ-tî
  - Tâi-lô: bô-tiunn-tî
  - Phofsit Daibuun: boi'dviu'dii
  - IPA (Taipei): /bo²⁴⁻¹¹ tiũ⁴⁴⁻³³ ti²⁴/
  - IPA (Xiamen): /bo²⁴⁻²² tiũ⁴⁴⁻²² ti²⁴/
  - IPA (Singapore): /bo²⁴⁻²¹ tiũ⁴⁴⁻²² ti²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /bo²⁴⁻²² tiũ³³ ti²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /bɤ²³⁻³³ tiũ⁴⁴⁻³³ ti²³/
- (Hokkien: Zhangzhou, Tainan)
  - Pe̍h-ōe-jī: bô-tioⁿ-tî
  - Tâi-lô: bô-tionn-tî
  - Phofsit Daibuun: boi'dvioi'dii
  - IPA (Tainan): /bɤ²⁴⁻³³ tiɔ̃⁴⁴⁻³³ ti²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /bo¹³⁻²² tiɔ̃⁴⁴⁻²² ti¹³/

Adverb

無張持

(Min Nan) suddenly; unexpectedly
(Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) by accident

Synonyms

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

References

“Entry #8665”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2023.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.