海上絲綢之路
Chinese
maritime
; at
sea
; on the sea
maritime
; at
sea
; on the sea;
marine
;
Shanghai
Silk Road
trad.
(
海上絲綢之路
)
海上
絲綢之路
simp.
(
海上丝绸之路
)
海上
丝绸之路
Pronunciation
Mandarin
(
Pinyin
)
:
Hǎishàng Sīchóu zhī Lù
(
Zhuyin
)
:
ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄙ ㄔㄡˊ ㄓ ㄌㄨˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
hoi
2
soeng
6
si
1
cau
4
zi
1
lou
6
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
Hǎishàng Sīchóu zhī Lù
Zhuyin
:
ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄙ ㄔㄡˊ ㄓ ㄌㄨˋ
Tongyong Pinyin
:
Hǎishàng Sihchóu jhih Lù
Wade–Giles
:
Hai
3
-shang
4
Ssŭ
1
-chʻou
2
chih
1
Lu
4
Yale
:
Hǎi-shàng Sz̄-chóu jr̄ Lù
Gwoyeu Romatzyh
:
Haeshanq Sychour jy Luh
Palladius
:
Хайшан Сычоу чжи Лу
(Xajšan Syčou čži Lu)
Sinological IPA
(key)
:
/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹ sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ lu⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
hoi
2
soeng
6
si
1
cau
4
zi
1
lou
6
Yale
:
hói seuhng s
ī
chàuh j
ī
louh
Cantonese Pinyin
:
hoi
2
soeng
6
si
1
tsau
4
dzi
1
lou
6
Guangdong Romanization
:
hoi
2
sêng
6
xi
1
ceo
4
ji
1
lou
6
Sinological IPA
(
key
)
:
/hɔːi̯³⁵ sœːŋ²² siː
⁵⁵
t͡sʰɐu̯
²¹
t͡siː
⁵⁵
lou̯²²/
Proper noun
海上絲綢之路
Maritime Silk Road
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.