信件

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xìnjiàn

(Zhuyin): ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄢˋ
Cantonese (Jyutping): seon³ gin^6-2, seon³ gin⁶
Min Nan
(Hokkien, POJ): sìn-kiāⁿ / sìn-kiǎⁿ

(Teochew, Peng'im): sing³ gian⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xìnjiàn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: sìnjiàn
  - Wade–Giles: hsin⁴-chien⁴
  - Yale: syìn-jyàn
  - Gwoyeu Romatzyh: shinnjiann
  - Palladius: синьцзянь (sinʹczjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: seon³ gin^6-2, seon³ gin⁶
  - Yale: seun gín, seun gihn
  - Cantonese Pinyin: soen³ gin^6-2, soen³ gin⁶
  - Guangdong Romanization: sên³ gin^6-2, sên³ gin⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sɵn³³ kiːn²²⁻³⁵/, /sɵn³³ kiːn²²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sìn-kiāⁿ
  - Tâi-lô: sìn-kiānn
  - Phofsit Daibuun: sienkvia
  - IPA (Kaohsiung): /ɕin²¹⁻⁴¹ kiã³³/
  - IPA (Taipei): /ɕin¹¹⁻⁵³ kiã³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ɕin²¹⁻⁵³ kiã²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sìn-kiǎⁿ
  - Tâi-lô: sìn-kiǎnn
  - IPA (Quanzhou): /ɕin⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiã²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: sing³ gian⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sìng kiăⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /ɕiŋ²¹³⁻⁵⁵ kĩã³⁵/

Noun

信件

(collective) letter; written message; correspondence (Classifier: 封 m c)

Synonyms

信
信函 (xìnhán)
信札 (xìnzhá)
八行 (bāháng) (literary)
八行書／八行书 (bāhángshū) (literary)
函件 (hánjiàn)
手書／手书 (shǒushū) (literary)
手簡／手简 (shǒujiǎn) (literary)
書／书 (shū) (literary, or in compounds)
書信／书信 (shūxìn) (formal)
書函／书函 (shūhán)
書札／书札 (shūzhá) (literary)
書牘／书牍 (shūdú) (literary)
書簡／书简 (shūjiǎn) (literary)
筆札／笔札 (bǐzhá) (literary, figurative)
簡／简 (jiǎn) (literary, or in compounds)
鴻／鸿 (hóng) (literary, figurative)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Descendants

→ Bouyei: xinqjianq
→ Zhuang: saenqgienh

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.