一切合切

Japanese
Kanji in this term
一 切 合 切
いつ > いっ
Grade: 1		 さい
Grade: 2		 がっ
Grade: 2		 さい
Grade: 2
kan’on goon

Pronunciation
  • (Tokyo) いっさいが​っさい [ìssáí gáꜜssàì] (Nakadaka – [5])[1][2]
  • IPA(key): [isːa̠i ɡa̠sːa̠i]

Noun

一(いっ)切(さい)合(がっ)切(さい) • (issai gassai) 

  1. everything, without exception; the whole lot
    一切合切(いっさいがっさい)を持(も)ち去(さ)ってしまった
    issai gassai o mochisatteshimatta
    took everything, leaving not a single thing behind

Synonyms

References
  1. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
  2. 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.