ܣܦܢ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܣ ܦ ܢ (s p n)
2 terms

Pronunciation 1

  • (standard) IPA(key): [sɑːpenː]

Verb

ܣܵܦܹܢ • (sāpēn) (present participle ܣܦܵܢܵܐ (spānā), past participle ܣܦܝܼܢܵܐ (spīnā))

  1. (intransitive) to navigate (to travel over water in a ship)
Conjugation

Pronunciation 2

  • (standard) IPA(key): [sa.pɪn.]

Verb

ܣܲܦܸܢ • (sappin) (present participle ܣܲܦܘܼܢܹܐ (sapūnē), past participle ܣܘܼܦܢܵܐ (supnā))

  1. (transitive) to navigate (plan, control and record the position and course of a ship or aircraft on a journey)
  2. (by extension) to navigate (give directions from a map to someone driving any vehicle)
    ܐܲܢ݇ܬ ܛܵܪܹܝܬ ܪܲܕܵܝܬܵܐ، ܘܐܵܢܵܐ ܣܲܦܢܸܢ.
    You drive the car, and I navigate
Conjugation
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.