соломинка

Russian

соло́минка • (solóminka) f inan (genitive соло́минки, nominative plural соло́минки, genitive plural соло́минок)

Diminutive of соло́мина (solómina): straw
хвата́ться за соло́минку (idiomatic) ― xvatátʹsja za solóminku ― to clutch at straws, to grasp at straws (literally, “catch at a straw”)

соло́минка, слома́вшая спи́ну верблю́ду (idiomatic) ― solóminka, slomávšaja spínu verbljúdu ― the straw that broke the camel's back
drinking straw, straw
пить сок че́рез соло́минку ― pitʹ sok čérez solóminku ― to drink juice through a straw

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

соломинки (sense 2)

From соло́мина (solómyna) +‎ -ка (-ka).

соло́минка • (solómynka) f inan (genitive соло́минки, nominative plural соло́минки, genitive plural соло́минок)

Diminutive of соло́мина (solómyna): straw
хапа́тися за соло́минку (idiomatic) ― xapátysja za solómynku ― to clutch at straws, to grasp at straws (literally, “catch at a straw”)

соло́минка, що злама́ла спи́ну верблю́да (idiomatic) ― solómynka, ščo zlamála spýnu verbljúda ― the straw that broke the camel's back
drinking straw, straw
пи́ти сік че́рез соло́минку ― pýty sik čérez solómynku ― to drink juice through a straw

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Bilodid, I. K., editor (1978), “соломинка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 9 (С), Kyiv: Naukova Dumka, page 449
“соломинка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)